Cronaca
02/05/2011 10:19:25
Tentano di rubare in un locale, messi in fuga dalla vigilanza
La Spezia. Due tentativi di furto nella stessa notte, ai danni di due attività commerciali della provincia, hanno impegnato su due fronti le pattuglie della Lince nella notte tra il 29 ed il 30 aprile. Intorno alle 3 del mattino la Centrale Operativa riceveva la segnalazione di furto presso la “Trattoria i Vecchi Sapori” alla Spezia: alcuni ladri infatti, approfittando del buio, erano riusciti a tagliare le inferiate esterne del locale e, piegandole verso l’alto, ad introdursi all’interno. non avevano però fatto i conti con l’impianto di allarme che ha immediatamente iniziato a suonare, richiamando l’attenzione delle guardie giurate. Arrivate sul posto gli uomini della Lince non hanno potuto far altro che constatare i danni, insieme al proprietario del locale: i ladri infatti, spaventati, erano già fuggiti via senza riuscire a sottrarre nulla. Meno di un’ora dopo invece, un’altro tentativo di furto, questa volta a Battifollo, nei pressi di Sarzana, al “Centro Sociale 29 Novembre 44”. Qui i ladri sono riusciti a forzare la porta d’ingresso e a manomettere il sensore dell’impianto d’allarme: l’arrivo però della pattuglia di guardia, resosi conto dell’effrazione, ha però messo in fuga i malviventi che anche in questo non hanno sottratto nulla.
Redazione
http://www.cittadellaspezia.com/La-Spezia/Cronaca/Tentano-di-rubare-in-un-locale-messi-in-83631.aspx